| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Страницы: « 1 2 ... 23 24 25 26 27 28 »Показано 361-375 из 416 сообщений
56.
Нээрэ
(09.12.2000 21:38)
0  
Ничего подобного! Никто ничего не принимал! Общепринято, почему-то писать Моэм вместо английского Мом, ну так это ошибка!!!!
Ответ: Сами англичане по-разному произносят фамилию профессора. В видеоролике к фильму вообще говорят [толкен]. Кроме того фамилии и имена не всегда пишутся согласно произношению. Например Вильям Шекспир (William Shakespire). И наконец фамилия Толкиен звучит красивее чем Толкин, которая вообще похожа на русскую...
|
55.
Нээрэ
(08.12.2000 15:11)
0
Фамилия Tolkien, Элендемир, звучит по-английски как [толки:н]Разве нет?
Ответ: Может звучит и [толки:н], но общепринято писать Толкиен... Присоединяюсь к общему мнению.
|
54.
Нээрэ
(07.12.2000 23:06)
0
Элендемир, это снова я.
Почему ТолкиЕн?
Ответ: А почему ТолкИн?
|
53.
Нээрэ
(07.12.2000 17:41)
0
Эй, почему не работают два самых интересных раздела? Персонажи и История Рас? Знаю, еще недоделано, но обидно же!
А подборка карт - классная!(остальное - тоже!)
Ответ: Сделаю как только смогу... Примерно через 2 недели...
|
52.
Нээрэ
(07.12.2000 17:32)
0
Элендемир, я поняла твою рекламу и зашла.
Если чат будет лучше, возможно переберусь. Пока тот мне кажется самым удобным из всех, что я видела.
|
51.
Ayrona
(07.12.2000 13:15)
0
Сайт - просто чудо!:) Мне очень понравился! Продолжай в том же духе.:)
|
50.
Гаральд Высокий
(06.12.2000 22:56)
0
Элендемир! Сделайте пожалуйста тексты той же поэзии списком, а не все подряд: вот у меня связь часто такой бывает - врагу не пожелаешь! И как же так закачивать?
Не дело так..
Ответ: Обязательно сделаю. Сейчас к сожалению очень занят, так что недели 2 на сайте ничего поменять не смогу :(
|
49.
Саоцерра
(06.12.2000 21:17)
0
Кстати, почему бы не разместить какие-нибудь тексты наших фэнтэзи-авторов, Перумова например. Да и кроме Перумова у нас полно пишущего народу. Я например лично знакома с классным автором фэнтэзи-стихотворений.
Ответ: Я ничего не имею против Перумова и других фэнтэзи-авторов, они бесспорно заслуживают внимания, но сайт посвящен лишь Толкиену, а не всему фэнтэзи и поэтому размещение текстов других писателей нарушило бы идею сайта.
|
48.
Эль
(05.12.2000 19:26)
0
Hi-man, я его просто пока почти не рекламировал. Сайт еще не доделан. Все сделаю - будет много народу. Обещаю.
|
47.
Hi-man
(05.12.2000 16:18)
0
Эль Чето у тебя на сайте а конкретно здесь народу маловато бывает. Рекламы чтоли нет?
|
46.
Arkenston
(05.12.2000 08:21)
0
Тёмный Эльф Аркенстон просит добродетелей помочь узнать о своих собратьях и мире, в котором они жили.
С уважением Аркенстон.
|
45.
Hi-man
(30.11.2000 20:04)
0
Привет всем!!!
|
44.
Эль
(30.11.2000 20:03)
0
Здесь был я
|
43.
Гном
(28.11.2000 08:49)
0
Перевод Муравьева-Кистяковского лучший...
|
42.
Элендемир
(25.11.2000 16:24)
0
Точно. Я об этом уже думал, сделаю. Работа над сайтом близится к завершению, я получил хороший адрес для сайта, скоро его перенесу. А пока предлагаю поспорить по поводу переводов.
|
|
|
|
